Europejskie Dni Dziedzictwa 11-19 wrzesień

EUROPEJSKIE   DNI  DZIEDZICTWA

                              Europäische Tage des Kulturerbes 

Wrzesień   2022

" Połączeni dziedzictwem ”

    Unijny  projekt społeczno-edukacyjny. Wspólna inicjatywa Rady Europy i UE.                                                                         Promowanie zabytków.
W projekcie uczestniczą wszystkie państwa członkowskie Rady Europy, w tym także Polska,                                            która włączyła się do akcji w 1993 roku.

Edukacja historyczna i kulturalna.
Promowanie różnorodności regionalnego dziedzictwa kulturowego
i podkreślenie wspólnych korzeni kultury europejskiej.

                                              Nasza aktywności w szkole 

                                                                AKCJA  1   

     Konkurs na maskotkę z herbem Czechowic -Dziedzic

                               AKCJA  2     

                Zajęcia edukacyjne terenowe z historią miasta w tle
                 „ Czechowice-Dziedzice na wyciągnięcie ręki !  „      

          Poznajemy i promujemy ważne miejsca związane z kulturą i historią                                                                           13 - 15 września                                    

                    Uczennice i uczniowie klas 7 i 8  fotografują i kręcą filmy

     Gdzie byliśmy ?  Jakie znaczenie i jaką rolę odgrywają te miejsca w naszym 
                                              lokalnym środowisku ?         
       13.09.2022         
                       
                   

       Miejska  Biblioteka Publiczna  kl. 8C    


   

Miejski Dom Kultury    7a     




Szwajcarska  Dolina    8a

   



       Stara  Pączkarnia   
       P
omnik Wolności  z wizerunkiem Marszałka Józefa  Piłsudskiego
       Rynek z fontannami
       Kościół  św. Katarzyny
       Pałac  Kotulińskich

 

                         

Koniec wakacji i początek szkoły

               

                      Auf Wiedersehen Sommerferien !  Wir beginnen die Schule !

              Das Schuljahr  2022 -2023     Neue Ideen  und  neue Energie zum Lernen  !

                     


          Was planen wir für dieses Schuljahr ?   

          praktische  Kommunikation



          Europäischer Tag  der Fremdsprachen 



          Spiele



          Filme im Original

          Kontakte mit Goethe-Institut in Kraków

          Internationale Projekte   eTwinning

          Interaktive Übungen 

          Learning Apps

          Musikalische Inspirationen in der Deutschstunde                     


Wakacje i języki obce

Absolwenci i uczniowie SP5 



życzę Wam  aby w czasie wakacji nie zabrakło Wam okazji do mówienia  językami obcymi.

Ważna jest każda sytuacja, w które dajecie radę komunikować się po angielsku, niemiecku, włosku,hiszpańsku, czesku , ......  i można by jeszcze wymieniać.

Bycie " językowym analfabetą " to nic przyjemnego i odczuwamy to na własnej skórze tym częściej, im bardziej dorastamy i poszerzamy obszar mobilności. Wyrażanie swoich myśli, poglądów, zamierzeń precyzyjnie i zgodnie z naszymi intencjami  w kilku językach obcych to wspaniałe uczucie !
Daje poczucie wolności i niezależności.

Zacznijmy na razie od dwujęzyczności.
Może podoba Ci się angielski i niemiecki, a może angielski i włoski albo hiszpański i japoński.
Ucz się zwrotów od razu w dwóch językach. Oszczędność czasu i energii. Zacznijmy dzisiaj od planowania podróży :

Niemiecki : Wann fahren wir ins Gebirge ?

Włoski :  Quando andiamo in montagna ?

Angielski : When we are going to the mountains ?

Trójjęzyczność też jest ciekawa !

Udanych i dobrych wakacji !😀   ED


Zestaw 2 

Niemiecki : Um wie viel Uhr fahrt der Zug nach Katowice ?

Włoski :  A che ora parte il treno per Katowice ?

Angielski : What time does the train go to Katowice ?

Zestaw 3

Niemiecki : Hast du Lust nach Italien zu fahren ?

Włoski :   Ti piace andare in Italia ?

Angielski : Would you like to go to Italy ?

Podsumowanie projektu " We love music " na forum szkoły



13 - 20.06.2022



Nasz półroczny projekt został podsumowany w formie wystawy z opisami i zdjęciami.

       Uczniowie klas 7 i 8 czytają i oglądają wystawę podczas lekcji. Wybierają działania,

       które ich zdaniem są najciekawsze. Zdobywają wiedzę, co można wspólnie zdziałać

       podczas projektu.

                                                                       KLASA 7A




Klasa  7 C






                      Klasa 7 D


                                                                           Klasa 8B



                                                                      Klasa 8C











14.06.2022 Reklama międzynarodowego projektu " WE LOVE MUSIC " - jaki był projekt eTwinning ?

 eTwinning  to cenny prezent dla szkół europejskich 

 Dwujęzyczność w Szkole Podstawowej nr 5






14 -15 czerwca 2022 
Klasy 7 i 8  podsumowują  działania projektowe 


Dlaczego warto uczestniczyć w międzynarodowych działaniach ?
Które aktywności z projektu o tematyce muzycznej WE LOVE MUSIC  podobały
ci się najbardziej ?
Jak projekty eTwinning wpływają na życie szkoły ?

Klasa 7 A




                                                                       
                                                                            Klasa 7d


                         Uczestnikom  projektu dziękuję za wspaniałą pracę, pomysły i  energię
                                                          Koordynator Ewa Dobija





























Pokaz mody SOMMER MODESCHAU !

13.06.  KLASA 7a  uczestniczyła w letnim pokazie mody. Podsumował on pierwszy rok pracy z językiem niemieckim i jednocześnie utrwalił w prak...